Poggio al Tesoro Poggio al Tesoro Diario della Vendemmia / Harvest Diary / 2020 Diario della Vendemmia / Harvest Diary / 2020 42 43 Quest’estate Poggio al Tesoro ha organizzato “Alla Ricerca di Cassiopea”: due serate alla scoperta della costellazione più rosa che c’è. Eventi indimenticabili, quelli del 23 luglio e del 12 agosto, all’insegna del buon vino e della magia tutta rosa tra i filari dei nostri vigneti alle Sondraie. Principe della serata è stato il nostro Cassiopea, Bolgheri Rosato DOC, che con la sua etichetta ridisegna, riconoscibile ed affascinante, il profilo dell’omonima, luminosa costellazione la cui forma ricorda, a seconda delle ore della notte, la W di Walter e la M di Marilisa. Il momento più atteso della serata è stata l’esperienza proposta dell’Associazione Astrofili di Piombino che, grazie alla loro “lezione di stelle”, ha permesso di ammirare i più affascinanti corpi celesti. Dotati di attrezzatura professionale, hanno mostrato il firmamento, spiegando gli aspetti generali e le curiosità delle costellazioni visibili in questo periodo dell’anno, in particolar modo, Cassiopea. “Abbiamo voluto trovare una formula nuova di degustazione inventandoci un’esperienza unica, per apprezzare la magia del cielo e delle stelle, immergendoci nei vigneti durante le ore notturne. Poter condividere con amici ed estimatori dei nostri vini, il benessere di una natura incontaminata è grande gioia: un messaggio che vuole dare un segnale positivo ed ottimista in questo periodo purtroppo ancora preda di molte incertezze. This summer, Poggio al Tesoro organized “Alla ricerca di Cassiopea”: two evenings in search of the pinkest of all constellations. The unforgettable events, held on 23rd July and 12th August, were a celebration of fine wine and rose-tinted magic among the vine rows in our Le Sondraie vineyards. The evenings’ star guest was our Cassiopea, Bolgheri Rosato DOC, whose fascinating label evocatively portrays the luminous constellation of the same name, with its shape resembling either the W of Walter or the M of Marilisa, depending on the time of night. The most eagerly-anticipated part of the evening was the experience offered by the Associazione Astrofili di Piombino whose lesson in ‘star gazing’ enabled the participants to admire the most fascinating celestial bodies. Equipped with professional equipment, they exhibited the firmament, explaining the general and most curious aspects of the night sky and the constellations visible in this period of the year, in particular Cassiopeia. “We wanted to find a new tasting format by creating a unique experience, allowing us to appreciate the magic of the sky and the stars, immersing ourselves in the vineyards at night. Being able to share the well-being conferred by unspoilt nature with the friends and admirers of our wines is a great joy: a message that seeks to transmit a positive and optimistic signal in this period, still unfortunately prey to numerous uncertainties. CI SIAMO DIPINTI DI ROSA Ripartire con la promozione del Made in Italy iniziando dal territorio. OUR ROSE-TINTED NIGHTS Ripartire con la promozione del Made in Italy, iniziando dal territorio e dal dialogo con il consumatore finale è un segno di ottimismo e di speranza” queste le parole di Marilisa Allegrini, che quest’anno è stata nominata Cavaliere del Lavoro dal Presidente della Repubblica Sergio Mattarella. “Relaunching by promoting the ‘Made in Italy’, starting from the territory and communicating with the final consumer is a sign of optimism and hope”: these are the words of Marilisa Allegrini, who was awarded the ‘Order of Merit for Labour’ (Cavaliere del Lavoro) this year by the President of the Republic, Sergio Mattarella. Relaunching by promoting the ‘Made in Italy’, starting from the territory.
RkJQdWJsaXNoZXIy NDMxMQ==